首页成语词典翻天覆地翻天覆地的意思
fāntiān

翻天覆地



翻天覆地

意思解释

基本解释覆;翻过来。使天地换了位置。形容变化巨大;彻底。

出处清 曹雪芹《红楼梦》第105回:“那时,一屋子人,拉这个,扯那个,正闹得翻天覆地。”

例子真象翻天覆地的变动就快要临头了。(沙汀《兽道》)


基础信息

拼音fān tiān fù dì

注音ㄈㄢ ㄊ一ㄢ ㄈㄨˋ ㄉ一ˋ

繁体飜天覆地

正音“覆”,不能读作“fǔ”。

感情翻天覆地是褒义词。

用法联合式;作定语、宾语;含褒义,形容社会变化很大。

辨形“覆”,不能写作“复”。

辨析翻天覆地和“天翻地覆”都有形容变化巨大、改革彻底;但“天翻地覆”形容的程度更为严重;又可形容闹得很凶。

近义词天翻地覆、沧海桑田

反义词一成不变

英语overturn the sky and the earth; a tremendous change

俄语колоссáльный

日语天地(てんち)をくつがえすような

德语Himmel und Erde umstürzend(welterschütternd)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 翻天覆地的意思解释、翻天覆地是什么意思由词说海词典 提供。

相关成语


成语 解释
怪诞不经 怪诞:离奇古怪;不经:不合常理。指言语奇怪荒唐,不合常理。
上天无路,入地无门 形容无路可走的窘迫处境。
刚正不阿 刚:刚直;直:正直;不阿:不逢迎。刚直方正而不逢迎附合。
响答影随 如应声和答、形影相随。比喻两者紧密相连。
轮焉奂焉 形容房屋高大众多。
囊萤映雪 原是车胤用口袋装萤火虫来照书本,孙康利用雪的反光勤奋苦学的故事。后形容刻苦攻读。
杜绝言路 杜绝:断绝,阻塞;言路:进言之路。堵塞和断绝一切进言之路,指不纳谏言。
白日见鬼 大白天见到鬼。原比喻官府里清闲、冷落。现多比喻不可能出现的事。
孜孜以求 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的样子)。
珠宫贝阙 用珍珠宝贝做的宫殿。形容房屋华丽。
流离颠沛 由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难,四处流浪。
毁于一旦 一旦:一天。指得来不易的东西;一下子就毁掉了。多指长期劳动的成果或来之不易的东西一下子被毁灭掉。
大千世界 佛教用语。世界的千倍为小千世界;小千世界的千倍为中千世界;中千世界的千倍为大千世界。后泛指广大无边纷纭复杂的世界。
气象万千 气象:景象;万千:泛指极多。形容景象或事物壮丽而多变化。
罪上加罪 指罪恶更为严重。
匡谬正俗 纠正错误,矫正陋习。
共商国是 国是:国事;国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。
雷霆万钧 雷霆:暴雷;霹雳;钧:古代的重量单位;一钧合15公斤。形容威力极大;不可阻挡。
著手成春 著手:动手接触。指诗歌格调自然清新。后比喻医术高明。
绿林强盗 指山林的强盗。
心小志大 办事小心,抱负远大。
千真万确 真:真实;确:确实。形容情况非常确实。
豁然开朗 豁然:开阔敞亮的样子;开朗:地方开阔;光线充足、明亮。指一下子出现了开阔明亮的境界。也形容一下子明白了某种道理;心情十分舒畅。
近在咫尺 咫:古代长度单位;周制八寸;合现在市尺六寸二分二厘;咫尺:很近的距离。指近在眼前;很近。
援笔立就 一拿起笔瞬间就完成一篇文章。形容人文思敏捷。
脑瓜不灵 指人不聪明,思想转不过弯来。
专心致志 心里很专一;注意力集中。致:极尽;志:心意;志趣。
解甲休兵 见“解甲休士”。