噤若寒蝉
意思解释
基本解释噤：闭口不作声；若：像；寒蝉：深秋的知了。不作声像深秋的知了一样。形容有顾虑不敢说话。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 杜密传》：“刘胜位为大夫，见礼上宾，而知善不荐，闻恶无言，隐情惜己，自同寒蝉，此罪人也。”
例子他的话完了，台下有几个人拚命地高声鼓掌，而更多的人却噤若寒蝉、面面相觑。（杨沫《青春之歌》第二部第三十八章）
基础信息
拼音jìn ruò hán chán
注音ㄐ一ㄣˋ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄔㄢˊ
繁体噤若寒蟬
正音“噤”，不能读作“jīn”；“蝉”，不能读作“dāo”。
感情噤若寒蝉是中性词。
用法主谓式；作谓语、定语、补语；形容害怕不敢说话。
辨形“噤”，不能写作“襟”、“禁”。
辨析噤若寒蝉与“守口如瓶”有别：噤若寒蝉多指由于害怕而不敢作声；“守口如瓶”多指由于谨慎而不肯多说。
近义词守口如瓶、缄口结舌
反义词侃侃而谈、直言不讳、口若悬河
英语keep mum about
俄语не открывáть рот
日语口をつぐんで言わない
德语schweigen wie in kalten Tagen die Zikaden--aus Angst stumm wie ein Fisch sein
法语ne pas oser souffler mot（aussi silencieux qu'une cigale dans un temps froid）
字义分解
更多成语的意思解释
- 吉星高照(意思解释)
- 光前耀后(意思解释)
- 先声夺人(意思解释)
- 刑期无刑(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 销声匿迹(意思解释)
- 屈指一算(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 倒悬之危(意思解释)
- 一鼻子灰(意思解释)
- 室徒四壁(意思解释)
- 水中捞月(意思解释)
- 黄雀衔环(意思解释)
- 打情卖笑(意思解释)
- 绿林强盗(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 困兽犹斗(意思解释)
- 他山之石(意思解释)
- 神经过敏(意思解释)
- 为所欲为(意思解释)
- 留恋不舍(意思解释)
- 枭首示众(意思解释)
- 皮松肉紧(意思解释)
- 红颜薄命(意思解释)
- 间不容砺(意思解释)
- 颜骨柳筋(意思解释)
- 举棋不定(意思解释)
- 东扯西拉(意思解释)
※ 噤若寒蝉的意思解释、噤若寒蝉是什么意思由词说海词典 提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 流言蜚语 | 毫无根据的话；多指背后议论、诬蔑或挑拨离间的坏话。 |
| 各人自扫门前雪，休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事，不管别人的事。 |
| 风流人物 | 风流：指英俊的；杰出的。通常指对一个时代有贡献、有影响的人物。旧指好色或轻浮放荡的人。 |
| 攀龙附凤 | 附：接触、依附。比喻巴结或投靠有权势声望的人。 |
| 狐群狗党 | 与狐；狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
| 全科人儿 | 指父母、配偶、子女都健在的人。 |
| 首身分离 | 首：头。头和身体分开了。指被砍头。 |
| 富贵不淫，威武不屈 | 富：有钱；贵：地位高；淫：惑乱；威武：武力。指不因有钱有势而惑乱，不因武力或权势而胁迫屈服。 |
| 惜指失掌 | 惜：吝惜。因舍不得一个指头而失掉一个手掌。比喻因小失大。 |
| 人心归向 | 向：归向，向往。指人民群众所拥护的，向往的。 |
| 鬼瞰其室 | 谓鬼神窥望显达富贵人家，将祸害其满盈之志。 |
| 悬崖勒马 | 在高高的山崖边上勒住马。比喻到了危险的边缘及时清醒回头。勒：收住缰绳。 |
| 冠绝一时 | 冠绝：遥遥领先，位居第一。形容在某一时期内超出同辈，首屈一指。 |
| 不翼而飞 | 翼：翅膀；不翼：没有翅膀。没有翅膀就飞走了。形容消息等流传迅速；也比喻东西突然不见了。也作“无翼而飞”。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 俭以养德 | 节俭有助于养成质朴勤劳的德操。 |
| 抱恨黄泉 | 黄泉：人死埋葬的地下，指阴间。心怀遗憾离开人世，死有遗恨。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 皮笑肉不笑 | 极其不自然地装出一副笑脸。形容虚伪或心怀恶意的样子。 |
| 过门不入 | 经过家门而不回家。形容忠于职守，公而忘私。 |
| 心小志大 | 办事小心，抱负远大。 |
| 意料之外 | 没有想到的。 |
| 黄钟毁弃 | 毁：毁坏；弃：抛弃；黄钟：古乐器；音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
| 移日卜夜 | 指昼夜相继。 |
| 竹篮打水一场空 | 比喻费了力没有效果。 |
| 苟合取容 | 苟合：苟且附合；取容：取悦，讨好。苟且迎合，取悦于人。 |
| 转弯磨角 | 见“转弯抹角”。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |