逃之夭夭

意思解释
基本解释原形容桃树枝叶繁茂。后来借“桃”谐“逃”的音;用作逃跑的诙谐说法。
出处《诗经 周南 桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
例子撞人者逃之夭夭,众人向他投去愤怒的眼光。
基础信息
拼音táo zhī yāo yāo
注音ㄊㄠˊ ㄓ 一ㄠ 一ㄠ
正音“夭”,不能读作“wù”。
感情逃之夭夭是贬义词。
用法主谓式;作谓语;含贬义,是逃跑诙谐的说法。
辨形“逃”,不能写作“桃”。
辨析见“溜之大吉”。
谜语兆
近义词溜之大吉、桃之夭夭
反义词岿然不动
英语slip away
日语行方(ゆくえ)をくらます
德语sich aus dem Staub machen(über alle Berge sein)
法语prendre la poudre d'escampette(s'éclipser)
字义分解
更多成语的意思解释
- 一丝不苟(意思解释)
- 水至清则无鱼(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 颐指气使(意思解释)
- 走马观花(意思解释)
- 三长两短(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 反面无情(意思解释)
- 隳肝沥胆(意思解释)
- 时至运来(意思解释)
- 自命不凡(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 妻儿老少(意思解释)
- 令人满意(意思解释)
- 秽德垢行(意思解释)
- 叽叽喳喳(意思解释)
- 道山学海(意思解释)
- 奇货可居(意思解释)
- 扪心自问(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 似是而非(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 欺人自欺(意思解释)
- 饥不择食(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
※ 逃之夭夭的意思解释、逃之夭夭是什么意思由词说海词典 提供。
相关成语
成语 | 解释 |
---|---|
初出茅庐 | 茅庐:草屋。原意指诸葛亮感念刘备三顾茅庐的诚意;接受邀请;就任军师;首战用计火烧博望坡;大败曹兵;立下了战功。后比喻刚进入社会或工作岗位;缺乏经验。 |
素昧平生 | 一向不了解。指与某人从来不认识。素:从来;昧:不明白;不了解。 |
狐群狗党 | 与狐;狗结群为党。比喻勾结在一起的坏人。 |
男女授受不亲 | 授:给予;受:接受;亲:亲自接触。封建礼教规定男女之间不能直接接触、言谈或授受物件,限制男女交往 |
无法无天 | 法:法纪;天:天理。旧指不顾国法和天理;任意干坏事。现多形容违法乱纪;不受管束。 |
活蹦乱跳 | 欢蹦乱跳。 |
旁征博引 | 旁:广泛;征:征求;博:广博;引:引证。广泛地引用材料作为依据、例证。 |
抛砖引玉 | 抛出砖头;引来白玉。比喻用粗浅的、不成熟的意见或文章;引出别人高明的、或熟的意见或作品。常用作谦词。 |
不到黄河心不死 | 比喻不达目的不罢休。也比喻不到实在无路可走的的境地不肯死心。 |
作乱犯上 | 犯:冒犯。违抗尊长或朝廷,为悖逆或叛乱的行为。 |
命与仇谋 | 仇:仇敌。命运使自己经常与仇人打交道。形容命运不好,常遇挫折。 |
走南闯北 | 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。 |
风和日丽 | 和:柔合;温和。轻风柔和;阳光灿烂。形容天气晴和。 |
聪明反被聪明误 | 自以为聪明反而被聪明耽误或妨害了。 |
横七竖八 | 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。 |
顾景惭形 | 看着身影,对自己的形体感到羞愧。谓自认不配享受某种荣誉、称号等而感到惭愧。 |
雷大雨小 | 比喻说得多,做得少,声势很大,实效很小。 |
不可告人 | 不能告诉别人。多指见不得人的不光明、不正当的用心或行径。 |
万变不离其宗 | 宗:宗旨、目的。尽管形式上变化多端,其本质或目的不变。 |
黄钟毁弃 | 毁:毁坏;弃:抛弃;黄钟:古乐器;音调最为洪亮。黄钟被毁坏被抛弃。比喻贤才得不到重用。 |
似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年;雄心壮志仍不衰减。壮心:宏大的志向;已:停止。 |
诸如此类 | 许多像这种类型的。指与上述同类的。诸:一些;许多;如:像。 |
困兽犹斗 | 困兽:被围困的野兽;犹:还、仍;斗:搏斗。被围困的野兽还要搏斗。比喻陷于绝境的失败者还要顽抗。 |
阴阳怪气 | 形容态度怪癖,冷言冷语,不可捉摸。 |
冒失鬼 | 言语、举动鲁莽、轻率的人。 |
凤友鸾交 | ①比喻有情男女结成的夫妇。②比喻男女间情投意合。 |
有缘千里来相会,无缘对面不相逢 | 缘:缘分。有缘分的人即使相隔千里,也会相聚在一起。没有缘分的人即使面对面走过,也聚不到一块。 |