首页成语词典一衣带水一衣带水的意思
dàishuǐ

一衣带水



一衣带水

意思解释

基本解释水道像一条衣带那样狭窄。比喻只隔一水;极其邻近。

出处《南史 陈纪下 后主》:“隋文帝谓仆射高颖曰:‘我为百姓父母,岂可限一衣带水不拯之乎?’”

例子香港地方,同中国大陆相离,仅仅隔一衣带水。(鲁迅《而已集 略谈香港》)


基础信息

拼音yī yī dài shuǐ

注音一 一 ㄉㄞˋ ㄕㄨㄟˇ

繁体一衣帶水

正音“衣”,不能读作“yì”。

感情一衣带水是褒义词。

用法偏正式;作谓语、定语、宾语;含褒义。

谜语汗衫;雨披

近义词近在咫尺、近在眉睫、一水之隔

反义词天涯海角、万水千山、天各一方

英语a river like a belt in width

俄语отделённый полосой воды(узкая полоса)

日语一衣帯水(いちいたいすい)

德语ein Wasserstreifen


字义分解


更多成语的意思解释


※ 一衣带水的意思解释、一衣带水是什么意思由词说海词典 提供。

相关成语


成语 解释
拨云见日 拨开乌云见到太阳。比喻冲破黑暗见到光明。也比喻疑团消除,心里顿时明白。
忠臣不事二君,烈女不更二夫 事:侍奉,服侍。忠义之臣,不奉事两个朝代的君主;贞节的妇女,不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。
鹰击长空 谓雄鹰振翅飞翔于辽阔的天空。亦比喻有雄心壮志的人在广阔的领域中施展自己的才能。
忧喜交集
有胆有识 既有胆量又有见识。
高步阔视 同“高视阔步”。
繁文缛节 文;节:旧时指礼节;缛:繁重。繁琐过多的礼节、仪式。也指繁琐多余的事项或手续。
以身试法 身:亲身;指生命;试:尝试;法:法律;刑法。拿性命去尝试法律。
刀光剑影 刀的闪光;剑的投影。表示拿刀持剑的人将要动手;显出杀气腾腾的样子。现用于坏人就要行凶;干坏事。也形容激烈斗争的场面。
供不应求 供应不能满足实际需要。供:供应。
折臂三公 晋代的羊枯,曾坠马折断手臂,官至三公。指贵官堕马。
进锐退速 锐:迅速。急于求进者往往后退也快。
风急浪高 形容风浪很大。
进谗害贤 谗:谗言,说他人的坏话;贤:贤良,指好人。说坏话,陷害好人。
安闲自得 自得:自己感到舒适。安静清闲,感到非常舒适。
有求必应 只要有人请求;就一定答应。形容容易答应人的请求;好说话。
受益匪浅 匪:通“非”。得到的好处很多。
横七竖八 有的横着;有的竖着。形容杂乱无章;没有条理。
起死回生 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。
空腹高心 腹内空虚而目空一切。形容并无真才实学。
双柑斗酒 比喻春天游玩胜景。
臭名昭著 名:名声;昭著:显著;明显。坏名声谁都知道。
草满囹圄 监狱里长满了草。比喻政治清明,犯罪的人极少。
图穷匕见 比喻到最后露出了事物的真相或本来的目的。穷:尽;匕:匕首;短剑。
当头棒喝 当头:迎头;喝:大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击;或大喝一声;以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。
连车平斗 形容冗员很多。
留恋不舍 依恋着不愿去。形容依依惜别的情貌。
背义忘恩 指背弃道义,忘却恩德。同“背恩忘义”。